Synchronic Web

Synchronic Web: Piirrettyjen maailma Takaisin 'Piirrettyjen maailma'-päävalikkoon




Jaki, vuoriston karhu



Jaki, vuoriston karhu / 'Jaki ja Nuka' / Shiiton Doubutsuki Kuma no Ko Jakkii /
Bouba, le petit ourson / Jacky the Bear Cub / Seton Animal Chronicle: Bearcub Jacky /
Jackie und Jill: Die Bärenkinder vom Berg Tarak / Jacky, l'orso del monte Tallac / Mali Mieszkancy Wielkich Gor

(Japani, 1977)



"Ernest Setonin kertomukseen perustuva piirretty sarja kertoo
uskomattomasta ystävyydestä intiaanipojan ja karhunpentujen välillä."





JAKSOLUETTELO:

N:o   Ranskankielinen nimi Saksankielinen nimi
1.Le premier ami Beginn einer Freundschaft
2.L'apprentissage de la forêt Gefahr im Wald
3.Bouba et Frisquette Alice und Jill
4.La reine de la montagne (ou "La reine des neiges") Die starke Bärenmutter
5.L'accident Das tragische Ende
6.Où est passée maman? Wo ist Mama?
7.En danger de mort Tapferer kleiner Jackie
8.Sauvé Das Wundermittel
9.Que c'est difficile d'être mère Wie zieht man kleine Bären groß?
10.Le poudrier Eisbären
11.Les signaux Eine schmerzhafte Lehre
12.Le piège Bonamis Falle
13.Les abeilles Das Hornissennest
14.Faux malades Schläge für Pedro und Faco
15.Voyage à Sacramento Reise in die große Stadt
16.Retour à Sacramento Ein aufregender Tag in Sacramento
17.Au feu! Feuer!
18.La séparation Abschied tut weh
19.Les chiens Schlimme Tage für Jackie und Jill
20.Vendus Der neue Besitzer
21.Ou va Bouba? Die Flucht
22.Retour à la montagne Abenteuerliche Rückkehr
23.La forêt brûle Der Waldbrand
24.Voilà l'hiver Der erste Winter
25.Qui a vu le gros ours? Endlich Frühling
26.Les retrouvailles Eine glückliche Heimkehr



INFOA:
  • Japanilainen piirrossarja, mikä perustuu Ernest Thompson Setonin novelliin Monarch: The Big Bear of Tallac.
  • Suomessa YLE esitti sarjan TV:ssä pari kertaa, uusintana 1986.
  • Koko 26 jakson sarja on saatavina DVD:nä ainakin Ranskasta, Espanjasta ja Italiasta.







  • www.springbringer.com - Kevääntuojan fantasiamaailmawww.springbringer.com - Kevääntuojan fantasiamaailmawww.springbringer.com - Kevääntuojan fantasiamaailma


    'Piirrettyjen Maailma / World of Cartoons' Disclaimer:
    Copyrights, trade marks and registered trade marks of the pictures and logos shown here at
    "Piirrettyjen maailma" / "World of Cartoons" (http://www.piirretyt.tk) belong to their respective owners.
    www.piirretyt.tk is a non-profit site made only for entertainment, nostalgia and information purposes, and that's the spirit in which the showcase is being displayed here.
    If you link directly to pictures shown/hosted here, please include a link to either www.springbringer.com or www.piirretyt.tk at the same occasion.
    If anything is unclear, please contact me for enquiries.


    www.springbringer.com/eronen/          www.synchronic.tk          www.springbringer.com          www.fantasiaseikkailut.tk          www.piirretyt.tk